le régime de cessation des hostilités = режим прекращения боев | synthèse

le régime de cessation des hostilités = режим прекращения боевых действий ;
la zone de désescalade d’Idleb = Идлибская зона деэскалации ;
le régime de cessez-le-feu = режим прекращения огня ;
des bombardements = обстрелы ;
tirer sur les localités de … = совершить обстрелы населенных пунктов ;
des troupes gouvernementales = правительственные войска ;
des provocations armées = вооружённые провокации.