Russe authentique 🌹

2022-07-07 11:00:00 Comment dire "J'ai mal" en russe

Nous allons utiliser le verbe "Болеть" de deux façons:

On peut le conjuguer

Я болею - je suis malade
Ты болеешь
Он болеет
Мы болеем
Вы болеете
Они болеют

Après ça vous pouvez préciser votre diagnostique:
Я болею. У меня грипп.
Je suis malade. J'ai une grippe.

Ou alors utiliser ce verbe à la troisième personne du singulier (болит) ou du pluriel (болят) en disant:

У меня болит голова (on utilise le singulier parce qu'on n'a qu'une tête)
У меня болят ноги (on utilise le pluriel puisqu'on a deux jambes)

Entrainez-vous à me dire où vous avez mal comme si j'étais votre docteur Ouvert / Commentaire

2022-07-06 13:39:00 Comme le cahier de vacances est encore en préparation et attend vos impressions pour être amélioré, j'attends vos coordonnés et vos noms (en MESSAGES PRIVES pour garder anonymat) pour vous ajouter à ma liste des remerciements car oui, votre participation m'a aidée.

Et dès que le cahier est prêt, vous pourrez recevoir la version électronique (comme promis ) au début de ce challenge. Ouvert / Commentaire

2022-07-06 13:38:00 En attendant, à la fin de cette semaine je vous proposerai de me donner votre avis sur le contenu, les exercices, les vidéo-podcasts sur Youtube, sur les fiches interactives qui permettent de réviser et d'apprendre le vocabulaire par cœur. J'aimerais recueillir vos difficultés avec le vocabulaire russe et comprendre si une telle révision était efficace pour vous. Ouvert / Commentaire

2022-07-06 11:05:00 А вот и сам урок:
https://coreapp.ai/app/player/lesson/62ac8d520fd937ad997822f0 Ouvert / Commentaire

2022-07-06 11:00:00 Доброе утро, друзья! Готовы?

Сегодня новая и заключительная тема нашего повторения русского языка, пока. Конечно, я непременно устрою подобную ревизию грамматики, которая часто бывает сложна для иностранцев. Таковой она является только потому, что она другая, непривычная для европейских языков. К счастью, многие моменты в русском проще, чем, например во французском. Взять хотя бы времена глагола, сослагательное наклонение или чёткий порядок слов.

Bonjour, les amis! Vous êtes prêts?

Aujourd'hui nous avons un nouveau thème, un thème final de notre révision de la langue russe. Pour le moment. Je vais sûrement organiser une révision semblable pour la grammaire russe qui peut s'avérer difficile pour les étrangers. Mais elle l'est uniquement parce qu'elle est inhabituelle pour les européens. Heureusement, de nombreux points sont plus faciles en russe que par exemple en français. Si on prenait les temps, le subjonctif ou l'ordre de mots. Ouvert / Commentaire

2022-07-05 18:00:14 Faites quelques phrases avec eux dans oublier de remplacer
-ова -y

А я вас целую Ouvert / Commentaire

2022-07-05 11:05:07 Tous ces verbes ont un suffixe -ова qui s'en va dans la conjugaison et se fait remplacer par un autre -y...

Exemple :

КОНСУЛЬТИРОВАТЬ - donner une consultation
Я консультирУю
Ты консультирУешь
Он консультирУет
Мы консультирУем
Вы когсультирУете
Они когсультирУют

Et des verbes semblables il y en a beaucoup :
Фотографировать
Импортировать
Экспортировать
Инвестировать
Рекомендовать
Гарантировать
Организовать
Пробовать
Танцевать
Рисовать
Целовать Ouvert / Commentaire

2022-07-05 11:01:38 Здравствуйте!
Я уверена, что вы хорошо поработали вчера. Чтобы дополнить информацию по этой теме, хочу уточнить одну особенность интернациональных глаголов.

Bonjour !
Je suis sûre que vous ayez bien travaillé hier. Pour compléter avec un peu d'information je veux préciser une particularité des verbes international. Ouvert / Commentaire

2022-07-04 13:02:13 https://coreapp.ai/app/player/lesson/62ac8d360fd937ad997822ee Ouvert / Commentaire