À quatre mois, l’enfant ne pouvant évidemment pas répondre, | Petites histoires françaises
À quatre mois, l’enfant ne pouvant évidemment pas répondre, Yvette répliqua à sa place.
— Marcello.
Snobant toujours l’adulte, Marie sourit au nourrisson comme si c’était lui qui avait parlé.
— Marcello ? Comme c’est joli… Tellement plus élégant que Marcel.
— Je trouve aussi, approuva Yvette, satisfaite.
— Tu as combien de frères et sœurs ?
— Deux sœurs, trois frères.
— Alors tu es le sixième ? C’est bien ça, c’est un bon chiffre.
— Ah bon ? s’exclama Yvette, surprise.
Sans relever sa question, Marie continua la conversation avec l’enfant :
— Et pourquoi Marcello ? Parce que ton papa est italien ?
La mère s’empourpra. Tout le village savait qu’Yvette, couchant avec n’importe qui, devait ignorer l’identité de ce père tout autant que celle des précédents.
Se tournant enfin vers Yvette, Marie lui adressa un grand sourire et pénétra à La Galette Dorée. Depuis la boulangerie, les gens avaient suivi la discussion et en éprouvaient de la gêne.
Marie Maurestier venait-elle d’être gentille ou méchante ? Impossible à dire. Quand Marie Maurestier émettait une opinion, on ne la jugeait pas sincère, on croyait qu’elle feignait. Quoi qu’elle exprimât par ses gestes ou par ses mots, elle traduisait surtout le contrôle : maîtrisant le moindre battement de cils, modulant sa voix avec virtuosité, elle semblait fabriquer ses apitoiements, ses colères, ses sanglots, ses silences, ses émois. Elle était une comédienne fascinante parce qu’on la voyait jouer. Chez elle, l’art ne se cachait pas pour donner l’illusion du naturel ; au contraire, l’art affirmait son caractère artificiel. Théâtrale, Marie Maurestier ne s’abandonnait jamais et demeurait consciente d’elle-même. Certains y voyaient la preuve de sa fausseté ; d’autres l’expression de sa dignité.
— Une demi-baguette s’il vous plaît !
۹.مسموم کننده. قسمت نهم
#empoisonneuse
@petiteshistoiresfrancaises
