Aboū ʿAwānah rapporte dans son Saḥīḥ (1/340), d'après Saʿd Ibn | L'entraide

Aboū ʿAwānah rapporte dans son Saḥīḥ (1/340), d'après Saʿd Ibn Abī Waqāss -qu'Allāh soit satisfait de lui- que le messager d'Allah ﷺ a dit :

《 Celui qui dit en entendant le muʾaddhin dire “Je témoigne que nul divinité mérite l'adoration si ce n'est Allah” :
«Je suis satisfait d'Allah -Le très Haut- comme Seigneur, de l'Islām comme religion et de Muḥammad comme prophète [dans une autre version “comme messager”], il lui est pardonné ses péchés précédents et futurs. 》

Le noble Chaykh Dr.Sāliḥ Al-ʿUsaymī dit :

Ce ḥadīth est dans sa base rapporté dans As-saḥīḥ mais sans la mention de pardon des péchés futurs.
Donc ce ḥadīth est authentique, hormis l'ajout où l'on mentionne le pardon des péchés futurs [cet ajout est donc faible].

Et les savants ont divergé sur le moment où l'on dit cet évocation lié à l'Adhān.
Et l'avis le plus authentique est que le serviteur prononce cet évocation après que le muʾaddhin dise “Je témoigne que Muḥammad est le messager d'Allah” pour la seconde fois.
Par conséquent, lorsque le muʾaddhin finit de le dire, celui qui entend l'adhān dit :
«Je témoigne que nul divinité mérite l'adoration si ce n'est Allah, et je témoigne que Muḥammad est le messager d'Allah. Je suis satisfait d'Allah comme Seigneur, de l'Islām comme religion et de Muḥammad comme prophète.»

Source : [At-taʿliq ʿalā Al-Khāssil Al-Moukafarah d'As-Suyūtī]

L'invocation en arabe :
رَضِيتُ بِاَللَّهِ رَبًّا ، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا ، وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيَّا

Traduit par Seyfeddin ibn ʿAbdil-Lāh Al-Hāchimy


┈┈ ••✦✦✿✦✦•• ┈┈
https://t.me/ta3awun