EXPLICATION CONCISE DES NOMS D'ALLAH ﷻ AL MOU'MIN /المؤمن | La Science Utile

EXPLICATION CONCISE DES NOMS D'ALLAH ﷻ

AL MOU'MIN /المؤمن
- Traduction rapprochée : Le Sécurisant

Le savant Ibn 'Outhaymīn رحمه الله a dit :
"Al Mou'min a deux sens :
1) Il épargne de Son châtiment celui qui ne le mérite pas.
2) Celui qui atteste de la véracité de Ses Messagers.
Allah met à l'abri qui Il veut parmi Ses Serviteurs et Il atteste de la vérité et de la véracité de Ses Messagers."
[CharH Aquida Ahl Sounna Wa Al Jama3a p.97]

Ce nom est cité une seule fois dans le Coran.

Allah ﷻ a dit (traduction rapprochée) :
"C'est Lui Allah Celui dont il n'y a aucune divinité qui mérite d'être adorée en dehors de Lui, Le Souverain, Le Pur, Le Saint, Le Sécurisant."
[S59 Al Hachr v.23]

Allah ﷻ est Celui qui témoigne du fait que Lui seul mérite d'être adoré, Celui qui atteste de la véracité de Ses Messagers, Celui qui confirme la véracité de ce qu'Il a promis à Ses Serviteurs ici-bas et dans l'au-delà ainsi que ce qu'Il a promis aux mécréants comme humiliation et châtiment.
Allah ﷻ met à l'abri de Son châtiment ceux qui ne le méritent pas et accorde la sécurité aux croyants le jour dernier.

Le véritable croyant, c'est celui dont les gens sont à l'abri de son mal, ainsi celui qui désire être à l'abri du châtiment d'Allah, alors qu'il épargne les gens de son mal, que ce soit par sa langue (médisance, calomnie...) ou par ses actes.

Le Prophète ﷺ a dit lors du pèlerinage d'adieux :
"Ne vais-je pas vous informer concernant le croyant ? Il s'agit de celui dont les gens sont à l’abri vis-à-vis de leurs biens et de leurs personnes, le musulman est celui qui préserve les gens de sa langue et de sa main."
[Rapporté par AHmad n°23958 authentifié par Al Albānī dans As-Silsila AS-SaHīHa Sahiha n°549]