EXPLICATION CONCISE DES NOMS D'ALLAH ﷻ AL QOUDDOUS / القدو | La Science Utile

EXPLICATION CONCISE DES NOMS D'ALLAH ﷻ

AL QOUDDOUS / القدوس
AS-SALAM / السلام
- Traduction rapprochée : Le Pur, Le Saint

Le savant Al bayhaqi رحمه الله a dit :
"C'est le Pur (Al Qouddous), exempt de défauts, d'enfants et d'égaux, c'est un attribut qu'Il mérite par Son essence."
[Al I3tiqad p.54]

Le savant Ibn Kathīr رحمه الله a dit :
"C'est Celui qui est exempt de tout manquement, Celui qui est décrit par les attributs de perfection."
[Tafsir Ibn Kathir 4/363]

Le savant Ibn Kathīr رحمه الله a dit :
"As-Salam, Celui qui est exempt de tous les défauts et les manquements de par Sa perfection dans Son Essence, Ses attributs et Ses actes."
[Tafsir Ibn Kathir 4/343]

Ainsi, Al Qouddous, As-Salam signifie qu'Il est exempt de tout manquement, de tout défaut et de tout ce qui ne convient pas à Sa grandeur. Cela implique donc Sa perfection dans tous Ses Noms et Attributs.

Le nom Al Qouddous est cité 2 fois dans le Coran et le nom As-Salam 1 fois.

Allah ﷻ a dit (traduction rapprochée) :

"C'est Lui Allah Celui dont il n'y a aucune divinité qui mérite d'être adorée en dehors de Lui, Le Souverain, Le Pur, Le Saint."
[S59 Al Hachr v.23]

"Ce qui est dans les cieux et ce qui sur la terre glorifient Allah, le Souverain, le Pur, le Puissant, le Sage."
[S62 Al Joumou3a v.1]

Allah ﷻ est Le Pur, Le Saint, Celui qui n'a pas de semblable et ni d'égaux, Celui qui se suffit à Lui-même, n'a pas enfanté et ni était enfanté.
Il S'est interdit l'injustice et Sa justice est parfaite.
Il est exempt de la moindre ignorance et Sa science est parfaite, Il est exempt de l'incapacité et Il est Omnipotent, Il est exempt de l'insouciance et rien ne Lui échappe, Il est exempt de tout défaut ou manquement aussi infime soit-il et Il est Parfait dans tous Ses Noms et Attributs.

Le Salam est la salutation qu'Allah a légiféré entre les musulmans.
Cela signifie que la personne invoque pour son frère qu'Allah le préserve de tout mal.

Le Prophète ﷺ a dit :
"Le Salam est un nom parmi les noms d'Allah qu'Il a mis sur la terre ainsi propagez-le parmi vous !
[Rapporté par Al Bazzār et authentifié par Al Albānī dans SaHīH At-Targhīb n°2705]