2022-06-12 01:35:49
... Plus la personne est saine de raison, forte en religion et haut placée, plus elle est humble,
loin de l'orgueil et de la vanité,
et encline à incriminer sa propre personne. Et ce genre de personnes est rare et difficile à trouver.
Rares sont les amis sincères et francs, loin de la flatterie, qui prennent garde à la jalousie, qui t'informent de tes défauts sans rien y ajouter ni en enlever, qui n'ont pas d'arrière-pensées et ne cherchent pas à faire passer pour un défaut ce qui n'en est pas un ou à en dissimuler certains. Il a été dit à un savant qui s'était isolé et retiré des gens : "
Pourquoi t'es-tu privé de la fréquentation des gens ?" Il répondit : "
Que ferais-je d'un peuple qui me cache mes propres défauts ?" La personne de religion avait donc un désir ardent d'être alertée sur ses défauts, contrairement à nous.
Nous concernant,
les personnes qui nous sont les plus détestables sont celles qui nous conseillent et qui nous font remarquer nos défauts.
Et les personnes les plus aimables à nos yeux sont celles qui nous couvrent d'éloges, malgré le mal que contiennent les éloges comme : L'orgueil, la vanité et le mensonge.
Et ceci est le signe d'une faiblesse de foi.
Les mauvais caractères sont plus préjudiciables que les serpents, les scorpions et autres bestioles.
Or, si une personne te faisait remarquer qu'il y a un serpent sur ton vêtement, ta chaussette ou ton lit, tu la remercierais sans doute et invoquerais pour elle ; Tu t'appliquerais à te montrer bienfaisant envers elle et à la conseiller au mieux, de même que tu te précipiterais à éloigner le serpent de toi et à le tuer.
Alors que cette bête cause du tort au corps uniquement et que son mal ne dure qu'un court temps.
Tandis que les vils caractères, eux, causent du tort au coeur et leur préjudice
peut perdurer jusqu'après la mort. Pourtant, on ne se réjouit pas de ceux qui nous les font remarquer et on ne s'emploie pas à les faire disparaître.
Plutôt, on répond au conseil de la personne conseillère en disant, sur le ton de la réprimande et de l'intimidation : "
Et toi, tu as ceci et cela comme défaut ! Regarde-toi et ne t'occupe pas de nous ! Chacun se connaît lui-même mieux que personne !"
Puis on devient trop occupé à lui témoigner de l'hostilité pour pouvoir tirer profit de son conseil,
au lieu de la remercier pour nous avoir conseillé et montré nos défauts. (...)
------
إرشاد العباد للاستعداد ليوم المعاد - ص 22
T.me/islamauthentique
134 views22:35
I
