Er wurde in eine bereits im 13. Jahrhundert dokumentierte pomm | Forteresse Europe

Er wurde in eine bereits im 13. Jahrhundert dokumentierte pommersche Junkerfamilie hineingeboren, zu deren Mitgliedern viele hochrangige Kriegsmänner (u.a. Generäle und ein "Generalfeldmarschall") sowie eine wegen Hexerei verurteilte Adelige ("Sidonia von Borcke", 1620 verbrannt) gehörten.

Theodor von Borcke (1805-1878), der als Infanterieleutnant in der preußischen Armee diente und dann (ein Jahr nach der Geburt seines Sohnes) aus dem Dienst ausschied, um als "Gutbesitzer" seine Ländereien zu verwerten, gab dem Kind einen prädestinierten Namen: "Held".

Der junge Mann absolvierte sein Studium an einem renommierten Gymnasium" in der Nähe von Berlin. Als kräftiger Naturbursche (er war 1,98 m groß und wog 115 kg) trat er in die Kürassiere der Leibgarde des Königs von Preußen ein. Er wechselte dann zu den Dragonern und wurde 1862 zum Leutnant ernannt.

Daraufhin bat er um eine Beurlaubung von der preußischen Armee, um seinen Degen jenseits des Atlantiks in den Dienst der jungen Südstaatenkonföderation zu stellen.

Dieses Engagement wurde durch die ersten Rückschläge (Einnahme von Fort Henry, Tennessee, durch Ulysses S. Grants Einnahme von Fort Henry, Tennessee - Schlacht von Hampton Roads), die der Süden 1862 nach dem Siegeszug von 1861 erlitt, der von den konföderierten Siegen bei Fort Sumter, der Ersten Schlacht von Bull Run, der Schlacht der Sieben Tage und der Schlacht von Ball's Bluff geprägt war.

Es wurde also deutlich, dass das Ingangsetzen der industriellen Kriegsmaschinerie des Nordens eine Kultur des Südens zu vernichten drohte, die fast ausschließlich auf Verwurzelung und paternalistischer landwirtschaftlicher Tradition beruhte.

Außerdem hatten die Kulturen des preußischen Adels und der südlichen Grundbesitzer Ähnlichkeiten.

Außerdem hatten die Konföderierten in Europa den Ruf, "ritterlicher" zu sein als die "Yankees", was einen Kavalier aus einer alten Linie der Landaristokratie durchaus ansprechen konnte.

Es ist daher nicht verwunderlich, dass ein Spross der Kaste der Junker (Kaste, die die Stütze der preußischen Monarchie war und durch die Jahrhunderte die traditionellen nationalistischen und militärischen Werte des "Vaterlandes" verteidigte) es normal fand, sich in die Reihen der konföderierten Kämpfer einzureihen.

Schließlich waren Alexander de Humboldts Amerika-Reisen im Gedächtnis der jungen Preußen von großer Bedeutung und schufen eine Faszination für die Neue Welt: Deutschstämmige Einwanderer waren in Nordamerika äußerst zahlreich.

Nachdem er um seine Entlassung aus der preußischen Armee gebeten hatte, schiffte sich der junge Hüne im Mai 1862 in Charleston von einem Blockadebrecher aus, kam in Richmond, der Hauptstadt der Konföderation, an, meldete sich beim Stab der Südstaaten und erhielt schließlich von Kriegsminister George W. Randolph den Auftrag (im Rang eines Captain-aide-de-camp), dem flamboyanten Major General der Kavallerie James Ewell Brown Stuart zu folgen. Jeb Stuart testete den Preußen, der schnell zu seinem engen Freund wurde und ihn auf den Schlachtfeldern begleitete: Northern Virginia Campaign, Maryland Campaign, "Bypassing McClellan's Army"-Überfall, Schlacht von Fredericksburg, Schlacht von Chancellorsville, Schlacht von Kelly's Ford.

Von Bocke beeindruckt neben seiner Statur, seinem Mut und seiner Körperkraft durch die Leichtigkeit, mit der er ein großes, gerades Schwert (würdiger Nachfolger derer des Deutschen Ritterordens) führt.

Tatsächlich hat er seinen "Pallasch", seinen geraden Kavalleriesäbel Modell 1816, im Gepäck und trägt ihn an der Seite, als Symbol seines ritterlichen Erbes sowie als Respekt vor seiner Ausbildung als Kürassier: Sie hatte ihn die Bedeutung der kinetischen Energie und die Überlegenheit des Estoc-Schlags während eines Angriffs gelehrt.