INEDIT. FOTO-DOCUMENTE Sediul nostru și viitorul locaș al Mu | Forteresse Europe

INEDIT. FOTO-DOCUMENTE

Sediul nostru și viitorul locaș al Muzeului Rezistenței
“Casa noastră”. Așa a numit Ion Gavrilă Ogoranu sediul din București, strada Veseliei nr. 21. Poate și pentru că fusese o dorința lor, a acestor oameni care zeci de ani fuseseră persecutați, urmăriți, fugari ori purtând lanțuri, cu tinerețile ferecate între zidurile reci ale temnițelor și sârmele ghimpate ale lagărelor, unde le-au și lăsat, odată cu zeghele roase de vreme. Dorința lor de a fi în legalitate, de a se constitui în organizații recunoscute legal, de a avea un sediu al lor. O casă a lor și a idealului lor. După Revoluția din Decembrie 1989, au început a se reorganiza, reluând legătura unii cu alții, întrunindu-se, constituind asociații ale foștilor deținuți politici, Fundația "Buna Vestire" sau Partidul “Pentru Patrie”, ultimile două acționând sincron și completându-se una pe alta.

NOTĂ: Facem apel la toți cei care pot susține, cu oricât de puțin, proiectul Muzeul Rezistenței, să contribuie în contul IBAN: RO48RNCB0090120742810001, deschis la BCR, Beneficiar: Fundația Ion Gavrilă Ogoranu, CIF: 28081579, cu mențiunea „contribuție pentru Muzeul Rezistenței”.
Dumnezeu să ne ajute să izbândim!

PHOTO-DOCUMENTS INEDITS

Notre siège et la future maison du Musée de la Résistance
"Notre maison". C'est ainsi que Ion Gavrilă Ogoranu a appelé le siège à Bucarest, 21 rue Veseliei. Peut-être aussi parce que c'était un vœu de la part de ces gens qui, pendant des décennies avaient été persécutés, poursuivis, fugitifs ou enchaînés, avec leur jeunesse emprisonnée entre les murs froids des cachots et les barbelés des camps, d'où ils sont ressortis avec des corps usés par les intempéries. Leur désir d'être légaux, de devenir des organisations légalement reconnues, d'avoir leur siège. Une maison à eux et leur idéal. Après la Révolution de décembre 1989, ils commencèrent à se réorganiser, renouant des liens, se rencontrant, formant des associations d'anciens prisonniers politiques, la Fondation de "Buna Vestire" ou le Parti "Pour la Patrie", ces deux derniers agissant de manière synchrone et se complétant.

NOTA : Nous lançons un appel à tous ceux qui peuvent soutenir, même modestement, le projet du Musée de la Résistance, à contribuer au compte IBAN : RO48RNCB0090120742810001, ouvert à la BCR, Bénéficiaire : Fondation Ion Gavrilă Ogoranu, CIF : 28081579, avec la mention « contribution pour le Musée de la Résistance ».
Dieu nous aide à réussir !

UNPUBLISHED PHOTO-DOCUMENTS

Our headquarters and the future home of the Resistance Museum
"Our house". This is how Ion Gavrilă Ogoranu called the headquarters in Bucharest, Veseliei street no. 21. Perhaps also because it was a wish of them, of these people who for decades had been persecuted, pursued, fugitives or carriers of chains, with their youth hidden between the cold walls of the dungeons and the barbed wire of the camps, where they once left them with weather-worn bodies. Their desire to be legal, to become legally recognized organizations, to have their headquarters. A home to them and their ideal. After the Revolution of December 1989, they began to reorganize, renewing ties, meeting, forming associations of former political prisoners, the Foundation "Buna Vestire" or the Party "For the Fatherland", the latter two acting in such a way, synchronous and complementing each other.

NOTE: We appeal to all those who can support, even modestly, the Resistance Museum project, to contribute to the IBAN account: RO48RNCB0090120742810001, open to the BCR, Beneficiary: Ion Gavrilă Ogoranu Foundation, CIF: 28081579, with the mention "contribution for the Resistance Museum".
God help us to be successful!
https://t.me/FundatiaOgoranu