je suis la douleur commune, sois ma voix! L'arbre parle à la | 📝 FRANCE AVEC MOI 💌

je suis la douleur commune, sois ma voix!

L'arbre parle à la forêt
Herbe avec désert.
Étoile avec galaxie.
Et moi, tu sais
Je te parle.
Dis-moi ton nom, donne-moi ta main
Dis-moi tes mots, donne-moi ton coeur
J'ai trouvé tes racines, j'ai parlé avec tes lèvres pour toutes les lèvres,
Et tes mains sont familières avec les miennes.

Ahmad Shamlou
ترجمه #فیروز_امیری