18/08/22 Floride, USA Une école religieuse de Floride déclare | ChrisInfos:Traductions,Trump & co
18/08/22
Floride, USA
Une école religieuse de Floride déclare qu'elle ne désignera les élèves que par leur sexe assigné à la naissance, tandis que les élèves homosexuels, transgenres ou de genre non conforme "seront invités à quitter l'école immédiatement".
“NBC News a obtenu un e-mail de Grace Christian School à Valrico, à environ 20 miles à l'Est de Tampa, envoyé avant le début de l'année scolaire par l'administrateur Barry McKeen.
La ligne d'objet de l'e-mail se lit comme suit : "Point d'accent important sur la politique de l'école. Veuillez lire."
La correspondance du 6 juin aux parents citait les Écritures et indiquait que les élèves seraient désignés par le "sexe sur leurs certificats de naissance" au cours de l'année scolaire commençant ce mois-ci.
Alors que l'e-mail fait référence au "genre biologique", l'Institut national de la santé définit le "genre" comme une construction sociale, par opposition au "sexe", qui est la différence biologique entre les femmes et les hommes.
"Nous croyons que Dieu a créé l'humanité à son image : mâle (homme) et femelle (femme), sexuellement différents mais avec une dignité égale", indique le courriel.
"Par conséquent, son sexe biologique doit être affirmé et aucune tentative ne doit être faite pour changer physiquement, altérer ou être en désaccord avec son sexe biologique - y compris, mais sans s'y limiter, le changement de sexe électif, le travesti, le transgenre ou les actes fluides de genre non binaires, de conduite (Genèse 1:26-28).
Les élèves de l'école seront désignés par le sexe sur leur certificat de naissance et seront référencés par leur nom de la même manière.
Il poursuit : « Nous croyons que toute forme d'homosexualité, de lesbianisme, de bisexualité, d'identité/mode de vie transgenre, d'auto-identification, de bestialité, d'inceste, de fornication, d'adultère et de pornographie est un péché aux yeux de Dieu et de l'Église (Genèse 2 :24 ; Lévitique 18 :1-30 ; Romains 1 :26-29 ; I Corinthiens 5 :1 ; I Corinthiens 6 :9 ; I Thessaloniciens 4 :2-7). »
"Les élèves qui participent à ces modes de vie seront invités à quitter l'école immédiatement", indique le courriel.
Bien que la politique ne soit pas nouvelle, elle doit être comprise et acceptée complètement, indique l'e-mail, ajoutant que les parents "devraient accepter toutes les politiques et procédures avant que votre élève ne puisse commencer l'école en août".
De multiples tentatives pour joindre McKeen et d'autres représentants de la Grace Christian School pour obtenir des commentaires avant la publication de l'article ont échoué.(...)”
Source:
www.nbcnews.com/news/amp/rcna43545
Traductions et infos:
t.me/ChrisInfosTrumpAndCo
