2023-03-04 18:23:03
Faida :
Les lettres de l'alphabet arabe peuvent être classées en 3 ordres différents :
Le premier ordre dit : ترتيب أبجدي (Tartib Abjadi)أ، ب، ج، د، هـ، و، ز، ح، ط، ي، ك، ل، م، ن، س، ع، ف، ص، ق، ر، ش، ت، ث، خ، ذ، ض، ظ، غ
Cette ordre est utilisé dans les listes à puces lors d'une rédaction, et également pour écrire des nombres, faire des calculs ou écrire des dates.
On retrouve son utilisation généralement dans les poèmes.
Chaque lettre correspondant à un nombre
(ci-dessous un tableau récapitulatif avec les lettres dans cette ordre avec la valeur correspondant à chaque lettre) Et ci-dessous une suite de mots pour retenir cette ordre plus facilement :
أبجد هوَّز حُطّي كلَمُن سَعْفَص قُرِشَت ثَخَدٌ ضَظَغ
Le deuxième ordre :
ترتيب هجائي ويقال له ألف بائي أو معجمي
L'ordre dit : hija'i ou alif ba'i ou mou3jami
أ، ب، ت، ث، ج، ح، خ، د، ذ، ر، ز، س، ش، ص، ض، ط، ظ، ع، غ، ف، ق، ك، ل، م، ن، هـ، و، ي
C'est l'ordre connu avec lequel on apprend l'alphabet
Voici un pangramme (avec les lettres rangées dans l'ordre hija'i):
ابْتَثَجْ خَدَّ ذَزٍ زَسٍ شَصٍ ضَطَّظَع غَفقٍ كَلَمنٍ وهَيا
Enfin le troisième et dernier ordre : ترتيب مخرجي (Tartib Makhraji) Classé en fonction de l'endroit de sortie de la lettre :
حروف الحلق
ثم حروف اللسان
ثم حروف الشفتين
أ، ه، ع، ح، غ، خ، ق، ك، ج، ش، ي، ض، ل، ن، ر، ط، د، ت، ص، ز، س، ظ، ذ، ث، ف، و، ب، م
Selon l'ordre dit Makhraji était classé le tout premier dictionnaire arabe : العين du grand savant الخليل بن أحمد
جَلَنْبَلَقْ
Nazmi de Apprendre-larabe-facilement.com
274 views15:23
A
