🔥 Brûlez les graisses rapidement. Découvrez comment ! 💪

Exemple: سَمِعَ زَيدٌ الأَذَانَ Zayd a entendu l'adhan سُمِ | Apprendre l'arabe Facilement

Exemple:

سَمِعَ زَيدٌ الأَذَانَ
Zayd a entendu l'adhan

سُمِعَ الأَذَانُ
L'adhan a été entendu

Ps: Dans la seconde phrase, le verbe est sous la forme passive, le sujet a donc été effacé et le COD est venu prendre sa place, voilà pourquoi celui ci est devenu marfou3 avec une damma.
Et grammaticalement, ce n'est plus un COD mais plutôt ce que l'on appelle : le remplaçant du sujet (نائب الفاعل)


Nazmi de Apprendre-larabe-facilement.com