Ne levez pas vos voix les uns au dessus des autres pour le Cor | 𝐀𝐇𝐋𝐔𝐋 𝐒𝐔𝐍𝐍𝐀𝐇 𝐖𝐀𝐋-𝐉𝐀𝐌𝐀'𝐀
Ne levez pas vos voix les uns au dessus des autres pour le Coran... D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est sorti et a trouvé les gens en train de prier en levant leurs voix dans la récitation. Il a dit alors: « Certes celui qui prie s'entretient avec son Seigneur, qu'il regarde ce par quoi il s'entretient et ne levez pas vos voix les uns au dessus des autres pour le Coran ».
(Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1603)
Le sens est qu'il faut lire le Coran dans la prière convenablement, avec présence du coeur et concentration et il ne faut pas lever la voix les uns sur les autres car ceci va entraîner le fait que la récitation avec les caractéristiques précédentes ne sera pas présente.
(Hachiya Sindi 'Ala Mousnad Ahmed, hadith n°2535)
عن أبي هريرة رضي الله عنه : إن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج على الناس وهم يصلون وقد علت أصواتهم بالقراءة فقال : إن المصلي يناجي ربه فلينظر بما يناجيه ولا يجهر بعضكم على بعض بالقرآن
رواه الطبراني و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ١٦٠٣)
